Carissimo Giampiero
ho parlato di te e della tua ricerca artistica con il cuore e il sentimento della cultura. Ho rimembrato anni di intenso lavoro che tu hai trascorso in umiltÓ nell'ombra a ricercare la poesia delle umili cose del tuo quotidiano di uomo della Romagna, con i tuoi canneti, le barche dismesse abbandonate sull'arenile di Cervia; la tue saline solatie ridondanti immagini furtive di fanciulle ignude. E' stato un privilegio illustrare la tua vita e la tua arte, ho potuto rivisitare il meglio della cultura figurativa del Novecento, ed oggi, a questa tarda ora, in cui lo sciame degli amici e degli estimatori Ŕ svanito nel nulla, per questo solo, ora, aleggia il tuo sole e la tua luce carica e satura della poesia della vita.
Con grande fraternitÓ e affetto dal tuo di sempre William Tode
Sabato 16 febbraio 2002 ore 19,30 dalla Galleria San Francesco di Modena




...Most expensive Giampiero

I have spoken about you and your artistic search with the heart and the feeling of the culture. I have remembered years of intense job that you have passed in humility in the shadow to search the poetry of the humble things of your daily paper of man of the Romagna, with your canes field, the boats more not used abandoned on you run aground them of Cervia; your you go up of it redundant of solar images of hidden girls. I privilege to illustrate your life and your art, I have been able to still visit the best of the figurative culture of the 1900's, and today, to this late hour, in which the swarm of the friends and the estimative ones it is vanished in the null one, for this, hour, it flutters your sun and your loaded light and saturates of the poetry of the life.

16 saturdays February 2002 hours 19,30 from the Gallery S.Francesco of Modena





by giampieromaldini.it (giugno 2002 - dicembre 2015)
Aggiornata 10122015